After twenty years teaching English in Japan, I’ve watched brilliant women—nurses, office workers, mothers—lose focus during lessons, checking reflections in phone screens, fidgeting with clothing. When did the pressure to be constantly ‘desirable’ become so overwhelming?